のどかな田園風景がホームの前に広がる一日平均乗降客40名に満たないパステルグリーンの木造駅舎。上田電鉄別所線は上田駅から別所温泉駅を結ぶ11.6kmの地方鉄道です。八木沢駅は1921年（大正10）6月17日川西線の駅として開業しました。かつては駅員がいましたが、現在は無人駅です。
駅前には一時撤去されていた丸型ポストが再置されています。駅舎は定期的に塗装がほどこされるようです。木製の窓枠は動きませんでした。駅舎には駅名の表示などはありません。
八木沢駅は数々のプロモーションビデオ（PV）・映画・TVドラマ・TVCM・写真集のロケ地として登場します。
いきものがかり 13thシングルPV「ふたり」
いきものがかり 2nd Music Video 「とってもええぞう2」
AKB48 メジャー6rhシングルPV「夕陽を見ているか？」
℃-ute・鈴木愛理、DVD「夏カラダ」
木村文乃 写真集「ふみの」
武井咲 写真集「風の中の少女」
貫地谷しほり 写真集「二十歳」 の付属DVD
声優・堀江由衣 シングル「夏の約束」
■以下映画です。
「きさらぎ駅」
「ロストハーモニー」
「あの電燈」
「リスタートはただいまのあとで」
「逢瀬」
「ナナとカオル 第2章」
「ロスト・ハーモニー / Lost Harmony」
「たとえ世界が終わっても」
「いくつもの、ひとりの朝」
「夏風」
■以下テレビドラマ
「赤い糸の女」
「水っぽかったカルピス」
八木沢駅：上田市八木沢字表田中439-2
#八木沢駅#別所線#きさらぎ駅#上田電鉄#ロケ地#上田市